Bordertown

Seeking a simpler life, detective Kari Sorjonen and his family move to a quiet lakeside town, where he's immediately called in to solve a murder.

While Sorjonen and team inspiect the new crime scene, Katia's mother searches for clues at the resort. A reporter begins digging into Sorjonen's past.

Lena tracks down a crucial clue to the kidnapper's identity. Johanna's secrets catch up with her. Degerman reaches out to Paulina.

As Sorjonen investigates the suspicious death of a drug squad officer, Janina is drawn into a circle of teens planning an epic, drug-fueled party.

A second death linked to the pills prompts Sorjonen to travel to St. Petersburg with a new team member. At the party, an uncomfortable scene unfolds.

The team investigates a Europol tip on a dogfighting ring, and Hannu-Pekka asks Kari for help after his date with an escort takes an alarming turn.

Double homicide takes Kari Sorjonen to the other side of the border, where he finds that past isn't where he once left it.

Sorjonen needs to learn more about Lena's past in order to catch a murderer who has nothing to lose.

A fetus preserved in formaline is found in head of day care center Susanna Lehto's home. Kari's investigations reveal hidden past regarding children.

After learning about Susanna Lehto's past, Sorjonen is the only one who doesn't think the case is solved.

Sorjonen takes a leave of absence because of his wife. Young man is shot on broad daylight. Niko Uusitalo is chosen to lead the investigations.

Rooftop killer's case comes near Sorjonen's family. Despite of his dire family situation, Kari promises to catch the killer fast.

As Kari and family wrestle with devastating news, Heikkinen calls to ask for help with a kidnapping case, and Katia stands trial for attempted murder.

Over Niko's objections, Kari dives into a series of grisly crimes that yield more echoes of past cases. Janina grows frustrated with her father.

As the team races to track down potential victims, Kari scours the country for news of the killer's daughter. A disturbing video captures a new crime.

When a man is murdered inside his room at a retirement home, Kari and team question his three very different sons and his much younger girlfriend.

The week's events play out from a different angle, revealing new dynamics within the family. Meanwhile, Kari grapples with his own father issues.

After another key figure in the case is found dead, Kari revisits a suspicious tragedy in the family's past. Janina interrogates Jarkko on camera.