Sports Night

Dejected by his divorce and the state of sports, Casey contemplates leaving "Sports Night". Natalie has a crush on an applicant for an associate producer position.

The network is upset when a newly-published magazine interview reveals that Dan is in favor of the legalization of marijuana.

Jeremy gets his first big producing break - a hunting segment. Natalie tries to get Casey interested in Dana during the run-up to one of Luther Sach's dinner parties.

Casey's jealousy over Dana and Gordon leaves him kicking fire hydrants and hearing phantom flies. Dan faces repercussions from the network for his birthday present to Casey.

Natalie does a pre-interview with a volatile football player and things get out of hand.

A distracted Natalie keeps forgetting things, while Jeremy tries to shield her from her hate mail.

Casey tries to find the courage to ask Dana out, Isaac's back at work, and Jeremy and Natalie have a fight.

Dana goes to a bachelorette party and has an epiphany, Dan has breakfast with Hillary Clinton, and Isaac brings in a ratings guy.

The staff are stressed out by Sam Donovan's presence, and things get worse when J.J. stops by to give them notes.

Casey does everything he can to win the Sports Night “Who's Cooler: Dan or Casey?” internet poll. Dana has dinner with an old school friend.

Jeremy readies the show's computer systems for Y2K. Dan meets a woman in a bar, discovering later that she's a psychologist.

Casey wants to edit an interview to cast a ballplayer in a more favorable light, Dan has trouble taping a teaser, and The Vatican declares there's no such place as Hell.